Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

fundieren

[fʊnˈdiːʁən]
По слогам fun|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Dativ) fundieren D— базироваться на чем-либо
„Die Theorie fundiert auf empirischen Daten."
etw. fundieren A— что-то обосновать
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fundieren
Präteritum
fundierte
Partizip II
hat fundiert
§Значения
базироваться, основываться
Auf einer Grundlage oder einem Fundament aufbauen oder basieren.
Иметь в своей основе некую базу или фундамент.
нейтральное
  1. Seine Überzeugungen fundieren auf religiösen Werten.
    — Его убеждения основываются на религиозных ценностях.
  2. Die gesamte Theorie fundierte auf alten Studien.
    — Вся теория базировалась на старых исследованиях.
Синонимы
basieren·beruhen·gründen
обосновывать, аргументировать
Eine Theorie, ein Argument oder eine wissenschaftliche Arbeit begründen oder stützen.
Предоставлять доказательства или логическую основу для чего-либо.
терминологическое
☞ Часто используется в академическом контексте.
  1. Die Hypothese muss wissenschaftlich gut fundiert sein.
    — Гипотеза должна быть хорошо обоснована научно.
  2. Er hat seine Argumente sehr solide fundiert.
    — Он очень солидно обосновал свои аргументы.
Антонимы
haltlos·unbegründet
фундировать, устанавливать на фундаменте
Etwas physisch auf einem Fundament oder einer Basis verankern.
Физически закреплять конструкцию на фундаменте.
терминологическое
☞ Техническое или строительное применение.
  1. Das Gebäude wurde auf tiefem Fels fundiert.
    — Здание было поставлено на фундаменте из глубокой скальной породы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fundiere
du fundierst
er/sie/es fundiert
wir fundieren
ihr fundiert
sie/Sie fundieren
Präteritum претеритум
ich fundierte
du fundiertest
er/sie/es fundierte
wir fundierten
ihr fundiertet
sie/Sie fundierten
Imperativ императив
—
fundiere (du)
—
fundieren wir
fundiert (ihr)
fundieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fundiere
du fundierest
er/sie/es fundiere
wir fundieren
ihr fundieret
sie/Sie fundieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fundierte
du fundiertest
er/sie/es fundierte
wir fundierten
ihr fundiertet
sie/Sie fundierten
Partizip партицип
fundierend Präsens
fundiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
fundieren
zu fundieren
§Однокоренные
dasFundament
фундамент, основание
§Связанные слова
begründen·stützen·herleiten

Сообщить об ошибке