Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

her·leiten

[ˈhɛɐ̯ˌlaɪ̯tn̩]

По слогам her|lei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas aus etwas (Dativ) herleiten D— выводить что-либо из чего-либо

„Man kann die Regel aus den Beispielen herleiten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

herleiten

Präteritum

leitete her

Partizip II

hat hergeleitet

§Значения

выводить (формулу), дедуцировать

Etwas logisch oder mathematisch aus bestehenden Grundlagen oder Axiomen schlussfolgern.

Логически или математически выводить что-либо из основ.

терминологическое

Der Mathematiker leitet die Formel aus den Axiomen her.

— Математик выводит формулу из аксиом.
Diese Lösung wurde mühsam hergeleitet.

— Это решение было с трудом выведено.

Синонимы

ableiten·schlussfolgern·begründen

происходить (от), восходить (к)

Die Herkunft oder den Ursprung von etwas bestimmen oder erklären.

Определять происхождение или истоки чего-либо.

нейтральное

Man kann das Wort direkt aus dem Lateinischen herleiten.

— Это слово можно непосредственно вывести из латыни.
Die Forscher leiteten die Tradition aus alten Bräuchen her.

— Исследователи вывели эту традицию из древних обычаев.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	leite	her
du	leitest	her
er/sie/es	leitet	her
wir	leiten	her
ihr	leitet	her
sie/Sie	leiten	her

Präteritum претеритум

ich	leitete	her
du	leitetest	her
er/sie/es	leitete	her
wir	leiteten	her
ihr	leitetet	her
sie/Sie	leiteten	her

Imperativ императив

—
leite	(du)	her
—
leiten	wir	her
leitet	(ihr)	her
leiten	Sie	her

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	leite	her
du	leitest	her
er/sie/es	leite	her
wir	leiten	her
ihr	leitet	her
sie/Sie	leiten	her

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	leitete	her
du	leitetest	her
er/sie/es	leitete	her
wir	leiteten	her
ihr	leitetet	her
sie/Sie	leiteten	her

Partizip партицип

herleitend	Präsens
hergeleitet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herleiten

herzuleiten

§Однокоренные

leiten

вести, направлять

dieAbleitung

производная (в математике)

§Связанные слова

analysieren·beweisen·erklären