füsillieren

[fyziˈliːʁən]

По слогам fü|sil|li|e|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. (Akk.) füsillieren A— coś (w bierniku) füsillować.

„Der Handwerker füsilliert die feinen Linien in das Metall."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

füsillieren

Präteritum

füsillierte

Partizip II

hat füsilliert

§Значения

wytyczać, kreślić liniami

Mit feinen, parallelen Linien eine Zeichnung oder einen Druck gestalten.

Tworzenie rysunku lub druku za pomocą cienkich, równoległych linii.

нейтральное терминологическое

Der Künstler füsilliert die feinen Details der Zeichnung.

— Artysta precyzyjnie oddaje drobne detale rysunku.
Sie hat das Porträt sehr präzise füsilliert.

— Bardzo precyzyjnie odtworzyła ten portret.

Синонимы

zacieniać, kreskować

Eine Fläche durch eng gesetzte Linien schattieren oder strukturieren.

Zacienianie lub strukturyzowanie powierzchni za pomocą gęsto rozmieszczonych linii.

нейтральное терминологическое

Er füsilliert die dunklen Bereiche des Bildes.

— Wyostrza ciemne obszary na obrazie.
Die Schatten wurden mit feinen Linien füsilliert.

— Cienie zostały wykreślone cienkimi liniami.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

füsillierend	Präsens
füsilliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

füsillieren

zu füsillieren

§Связанные слова