füsillieren

[fyziˈliːʁən]

По слогам fü|sil|li|e|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. (Akk.) füsillieren A— щось (в знахідному відмінку) фюзилювати.

„Der Handwerker füsilliert die feinen Linien in das Metall."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

füsillieren

Präteritum

füsillierte

Partizip II

hat füsilliert

§Значения

заштриховувати, прокреслювати

Mit feinen, parallelen Linien eine Zeichnung oder einen Druck gestalten.

Створювати малюнок або друк за допомогою тонких, паралельних ліній.

нейтральное терминологическое

Der Künstler füsilliert die feinen Details der Zeichnung.

— Художник ретельно прописує дрібні деталі малюнка.
Sie hat das Porträt sehr präzise füsilliert.

— Вона дуже точно обводила контури портрета.

Синонимы

затінювати, перехресно штрихувати

Eine Fläche durch eng gesetzte Linien schattieren oder strukturieren.

Затінювати або структурувати поверхню за допомогою щільно розташованих ліній.

нейтральное терминологическое

Er füsilliert die dunklen Bereiche des Bildes.

— Він коригує темні ділянки зображення.
Die Schatten wurden mit feinen Linien füsilliert.

— Тіні були прошиті тонкими лініями.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

füsillierend	Präsens
füsilliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

füsillieren

zu füsillieren

§Связанные слова