Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

gastgebend

[ˈɡastˌɡeːbənt]
По слогам gast|ge|bend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gastgebend
Komparativ
gastgebender
Superlativ
am gastgebendsten
§Значения
hostowanie, pełnienie roli gospodarza
Die Rolle des Gastgebers einnehmend oder die Eigenschaften eines Gastgebers zeigend.
Pełniąc rolę gospodarza lub wykazując cechy gospodarza.
нейтральное
  1. Sie übernahm die gastgebende Rolle für die Konferenz.
    — Pełniła rolę gospodarza konferencji.
  2. Das Hotel ist in seiner gastgebenden Funktion sehr effizient.
    — Hotel w swojej roli gospodarza jest bardzo wydajny.
Синонимы
gastfreundlich·aufnahmefähig
Антонимы
unfreundlich·abweisend
gościnny, przyjmujący
In einer Weise, die Gäste empfängt oder beherbergt.
W sposób, który przyjmuje lub goszczy gości.
нейтральное
  1. Die Familie war sehr gastgebend gegenüber den Fremden.
    — Rodzina była bardzo gościnna wobec obcych.
  2. Er zeigte sich als gastgebendes Mitglied der Gemeinschaft.
    — Okazał się być gościnnym członkiem społeczności.
§Однокоренные
derGast
gość, klient
dieGastgeberin
gospodyni
dieGastronomie
catering, gastronomia
§Связанные слова
bewirtend·herzlich

Сообщить об ошибке