паралізує смакові рецептори, викликає поколювання на язику
So intensiv geschmacklich oder sensorisch, dass das Gefühl im Gaumen überwältigt wird.
Настільки інтенсивним за смаком чи сенсорними властивостями, що відчуття на смакових рецепторах стають переважаючими.
☞ Часто використовується метафорично для позначення надзвичайно інтенсивних моментів насолоди.
-
Die Schokolade bot ein gaumenbetäubendes Erlebnis.— Цей шоколад подарував неймовірні смакові враження.
-
Dieser Wein schmeckt absolut gaumenbetäubend.— Це вино має просто неймовірний смак.
-
Sie genoss die gaumenbetäubende Süße der Frucht.— Вона насолоджувалася неймовірно солодким смаком цього фрукта.
Синонимы
Антонимы