Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

gegenüber·findengegenüberfinden

[ˈɡeːɡn̩ˌyːbɐˈfɪndn̩]
По слогам ge|gen|ü|ber|fin|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich jdm. gegenüberfinden D— se retrouver face à quelqu’un.
„Er fand sich plötzlich seinem alten Lehrer gegenüber."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
gegenüberfinden
Präteritum
fand gegenüber
Partizip II
hat gegenübergefunden
§Значения
se retrouver
Sich in einer Situation oder Lage wiederfinden.
Se retrouver dans une situation ou une position donnée.
нейтральное
  1. Nach dem Unfall fand er sich in einer sehr komplizierten Lage gegenüber.
  2. Er findet sich plötzlich in einer schwierigen finanziellen Lage gegenüber.
Синонимы
begegnen·gegenüberstehen
se retrouver en face
Sich physisch gegenüber von jemandem oder etwas befinden.
Se trouver physiquement en face de quelqu’un ou de quelque chose.
нейтральное
☞ Il est souvent utilisé de manière réflexive avec la préposition « gegenüber ».
  1. Ich fand mich dem alten Haus gegenüber.
  2. Sie fand sich ihm direkt gegenüber.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich finde gegenüber
du findest gegenüber
er/sie/es findet gegenüber
wir finden gegenüber
ihr findet gegenüber
sie/Sie finden gegenüber
Präteritum претеритум
ich fand gegenüber
du fandst gegenüber
er/sie/es fand gegenüber
wir fanden gegenüber
ihr fandet gegenüber
sie/Sie fanden gegenüber
Imperativ императив
—
find(e) (du) gegenüber
—
finden wir gegenüber
findet (ihr) gegenüber
finden Sie gegenüber
Konjunktiv I конъюнктив I
ich finde gegenüber
du findest gegenüber
er/sie/es finde gegenüber
wir finden gegenüber
ihr findet gegenüber
sie/Sie finden gegenüber
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fände gegenüber
du fändest gegenüber
er/sie/es fände gegenüber
wir fänden gegenüber
ihr fändet gegenüber
sie/Sie fänden gegenüber
Partizip партицип
gegenüberfindend Präsens
gegenübergefunden Perfekt
Infinitiv инфинитив
gegenüberfinden
gegenüberzufinden
§Однокоренные
finden
trouver
dieGegenüberstellung
comparaison, juxtaposition
§Связанные слова
begegnen·konfrontieren·antreffen

Сообщить об ошибке