Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

gegenüber·sitzen

[ˈɡeːɡn̩ˌyːbɐˌzɪtsn̩]

По слогам ge|gen|ü|ber|sit|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem gegenüber|sitzen D— to sit opposite someone

„Er sitzt seinem alten Freund gegenüber."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

gegenübersitzen

Präteritum

saß gegenüber

Partizip II

hat gegenübergesessen

§Значения

to sit opposite

An einem Tisch oder an einem Ort direkt gegenüber von jemandem sitzen.

To be seated directly across from someone.

нейтральное

Wir saßen uns im Café stundenlang gegenüber.

— We sat opposite each other in the café for hours.
Er sitzt mir beim Abendessen immer gegenüber.

— He always sits opposite me during dinner.

Синонимы

gegenüberstehen

to face (in a meeting/confrontation)

In einer Konfrontation oder einem Gespräch einer anderen Person direkt gegenüberstehen.

To be positioned opposite someone in a formal or confrontational context.

нейтральное возвышенное

Die Verhandlungspartner saßen sich ernsthaft gegenüber.

— The negotiating partners faced each other seriously.
In diesem Moment saß er seinem größten Feind gegenüber.

— At that moment, he sat opposite his greatest enemy.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sitze	gegenüber
du	sitzt	gegenüber
er/sie/es	sitzt	gegenüber
wir	sitzen	gegenüber
ihr	sitzt	gegenüber
sie/Sie	sitzen	gegenüber

Präteritum претеритум

ich	saß	gegenüber
du	saßt	gegenüber
er/sie/es	saß	gegenüber
wir	saßen	gegenüber
ihr	saßt	gegenüber
sie/Sie	saßen	gegenüber

Imperativ императив

—
sitze	(du)	gegenüber
—
sitzen	wir	gegenüber
sitzt	(ihr)	gegenüber
sitzen	Sie	gegenüber

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sitze	gegenüber
du	sitzest	gegenüber
er/sie/es	sitze	gegenüber
wir	sitzen	gegenüber
ihr	sitzet	gegenüber
sie/Sie	sitzen	gegenüber

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	säße	gegenüber
du	säßest	gegenüber
er/sie/es	säße	gegenüber
wir	säßen	gegenüber
ihr	säßet	gegenüber
sie/Sie	säßen	gegenüber

Partizip партицип

gegenübersitzend	Präsens
gegenübergesessen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gegenübersitzen

gegenüberzusitzen

§Однокоренные

gegenüber

opposite

§Связанные слова

gegenüberliegen·platzieren