сидя на корточках, сгорбленный
In einer hockenden oder geduckten Körperhaltung befindlich.
Находящийся в положении сидя на корточках или в пригнувшемся состоянии.
-
Der gehöckte Mann beobachtete die Vögel im Garten.— Сидящий на корточках мужчина наблюдал за птицами в саду.
-
Sie blieb eine gehöckte Gestalt im Schatten.— Она оставалась сгорбленной фигурой в тени.
-
Der Junge war gehöckt am Boden.— Мальчик сидел на корточках на земле.