Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

gekreuzigt

[ɡəˈkʁaɪ̯tsɪçt]
По слогам ge|kreuz|igt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gekreuzigt
Komparativ
gekreuzigter
Superlativ
am gekreuzigtesten
§Значения
распятый
Auf einem Kreuz fixiert oder hingerichtet.
Пригвожденный к кресту.
нейтральное
  1. In der biblischen Erzählung wurde der Mann an einem Kreuz gekreuzigt.
    — В библейском повествовании человека распяли на кресте.
  2. In der alten Geschichte wurde der Unschuldige gekreuzigt.
    — В старинной истории невиновного распяли.
Синонимы
gequält·verfolgt
Антонимы
erlöst
измученный, терзаемый
In einem Zustand extremen körperlichen oder seelischen Leidens.
Испытывающий невыносимые страдания.
возвышенное
  1. Nach dem langen Kampf sah sein gekreuzigtes Gesicht sehr erschöpft aus.
    — После долгой борьбы его измученное лицо выглядело очень усталым.
  2. Nach dem Verlust seiner Arbeit fühlte er sich innerlich völlig gekreuzigt.
    — После потери работы он чувствовал себя внутренне совершенно измученным.
§Однокоренные
kreuzigen
распинать
dasKreuz
крест
dieKreuzigung
распятие
§Связанные слова
leidend·gefoltert

Сообщить об ошибке