Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

gelenkfrei

[ɡəˈlɛŋkˌfʁaɪ]
По слогам ge|lenk|frei
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gelenkfrei
Komparativ
gelenkfreier
Superlativ
am gelenkfreiesten
§Значения
безшарнирный, безсуставной
In der Mechanik: Ohne Gelenke oder bewegliche Verbindungsstellen konstruiert.
Конструируемый без использования шарниров или подвижных соединений.
терминологическое
  1. Die Maschine besitzt ein gelenkfreies Gehäuse.
    — Машина имеет безшарнирный корпус.
  2. Dieses Bauteil ist vollkommen gelenkfrei.
    — Эта деталь полностью безсуставная.
Синонимы
starr·unbeweglich
Антонимы
gelenkig·beweglich
беспрепятственный, свободный
Übertragen: Ohne Einschränkungen oder Hindernisse in der Bewegung oder Entwicklung.
Происходящий без ограничений или препятствий.
возвышенное
  1. Der Prozess verlief gelenkfrei und effizient.
    — Процесс протекал беспрепятственно и эффективно.
  2. Wir wünschen Ihnen eine gelenkfreie Entwicklung.
    — Мы желаем вам беспрепятственного развития.
§Сложные слова
Gelenkfreiheit
отсутствие шарниров
§Однокоренные
Gelenk
сустав, шарнир
gelenkig
гибкий
gelenken
сочленять
§Связанные слова
starr·fixiert

Сообщить об ошибке