уютный, душевный
Voll von Gemütlichkeit, behaglich oder eine angenehme, heimelige Atmosphäre ausstrahlend.
Наполненный уютом, создающий приятную, домашнюю атмосферу.
☞ Более возвышенная форма, чем 'gemütlich'.
-
Wir verbrachten einen gemütvollen Abend am Kamin.— Мы провели душевный вечер у камина.
-
Das kleine Gasthaus wirkte sehr gemütvoll.— Маленький постоялый двор выглядел очень уютным.
-
In dieser gemütvollen Stube fühlt man sich geborgen.— В этой уютной комнате чувствуешь себя в безопасности.
Антонимы