utiliser un langage neutre
Eine Person oder eine Gruppe von Personen mit geschlechtsneutralen Pronomen oder Bezeichnungen ansprechen.
S’adresser à une personne ou à un groupe de personnes en utilisant des pronoms ou des désignations neutres en genre.
☞ Il s’agit de l’utilisation d’un langage neutre en genre (étoile de genre, espace de genre, etc.).
-
In der neuen Zeitung gendiert die Redaktion bei allen Artikeln.
-
In unserer Schule gendiert die Schulleitung bei allen offiziellen Briefen.
-
In diesem Bericht gendiert die Autorin konsequent bei allen Begriffen.