Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

gesagt, getan

[ɡəˈzaːkt ɡəˈtaːn]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеDrückt aus, dass eine angekündigte Handlung sofort und ohne Verzögerung ausgeführt wird.
§Значения
dicho y hecho, los hechos hablan más que las palabras
Ein Ausdruck dafür, dass eine Absicht oder ein Versprechen unmittelbar in eine Tat umgesetzt wird.
Una expresión que indica que una intención o una promesa se lleva a cabo inmediatamente mediante una acción.
нейтральное разговорное
  1. Keine langen Reden mehr, einfach gesagt, getan!
    — ¡Basta de palabras largas; en pocas palabras: ¡hecho!
  2. Er versprach die Hilfe und hielt sich an das Motto: gesagt, getan.
    — Prometió ayuda y se atuvo al lema: dicho y hecho.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке