несостоявшееся государство
Ein Staat, der seine grundlegenden Funktionen, die öffentliche Ordnung und die Sicherheit nicht mehr gewährleisten kann.
Государство, которое не способно выполнять свои основные функции и обеспечивать порядок.
-
Viele Menschen fliehen aus einem gescheiterten Staat in sicherere Länder.— Многие люди бегут из несостоявшегося государства в более безопасные страны.
-
Die internationale Gemeinschaft versucht, die Folgen eines gescheiterten Staates zu lindern.— Международное сообщество пытается смягчить последствия несостоявшегося государства.
-
Die Bürger leiden unter der Instabilität eines gescheiterten Staates.— Граждане страдают от нестабильности несостоявшегося государства.