gilben

[ˈɡɪlbən]

По слогам gil|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

gilben N— żółknąć

„Die Blätter gilben im Herbst."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gilben

Präteritum

gilbte

Partizip II

hat gegilbt

§Значения

żółknąć

Gelb werden oder eine gelbe Farbe annehmen.

Żółknąć lub przybierać żółty kolor.

нейтральное

Die Blätter gilben im Herbst langsam.

— Liście jesienią powoli żółkną.
Das alte Papier ist über die Jahre gegilbt.

— Z biegiem lat stare papiery pożółkły.

Синонимы

vergilben

żółknąć

Durch Krankheit oder Erschöpfung eine gelbliche Hautfarbe bekommen.

Z powodu choroby lub wyczerpania skóra przybiera żółtawy kolor.

нейтральное

☞ Często używane w kontekście medycznym.

Sein Gesicht gilbt vor Schwäche.

— Jego twarz żółknie z osłabienia.
Die Patientin ist im Gesicht stark gegilbt.

— Pacjentka ma mocno pożółkłą twarz.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gilbe
du	gilbst
er/sie/es	gilbt
wir	gilben
ihr	gilbt
sie/Sie	gilben

Präteritum претеритум

ich	gilbte
du	gilbtest
er/sie/es	gilbte
wir	gilbten
ihr	gilbtet
sie/Sie	gilbten

Imperativ императив

—
gilbe	(du)
—
gilben	wir
gilbt	(ihr)
gilben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gilbe
du	gilbest
er/sie/es	gilbe
wir	gilben
ihr	gilbet
sie/Sie	gilben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gilbte
du	gilbtet
er/sie/es	gilbte
wir	gilbten
ihr	gilbtet
sie/Sie	gilbten

Partizip партицип

gilbend	Präsens
gegilbt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gilben

zu gilben

§Однокоренные

§Связанные слова

verblassen·färben·schimmern