Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gimpeln

[ˈɡɪmpəln]

По слогам gim|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

gimpeln N— мерцать, колебаться (о пламени)

„Die Kerze gimpelt leise im Wind."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gimpeln

Präteritum

gimpelte

Partizip II

hat gimpelt

§Значения

красться, семенить

Mit leisen, unsicheren Schritten gehen.

Передвигаться тихими, нерешительными шагами.

нейтральное

Das Kind gimpelt leise durch den Flur.

— Ребенок тихо крадется по коридору.
Er ist gestern Nacht durch das Haus gimpelt.

— Вчера ночью он крался по дому.

Синонимы

flackern·flimmern·schimmern

действовать неуклюже

Etwas ungeschickt oder unbeholfen tun.

Делать что-либо неловко или неумело.

разговорное

Er gimpelt bei der Arbeit oft herum.

— На работе он часто действует неуклюже.
Sie hat die Aufgabe nur gimpelt erledigt.

— Она выполнила задание весьма неуклюже.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gimpel
du	gimpelst
er/sie/es	gimpelt
wir	gimpeln
ihr	gimpelt
sie/Sie	gimpeln

Präteritum претеритум

ich	gimpelte
du	gimpeltest
er/sie/es	gimpelte
wir	gimpelten
ihr	gimpeltet
sie/Sie	gimpelten

Imperativ императив

—
gimpel	(du)
—
gimpeln	wir
gimpelt	(ihr)
gimpeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gimpel
du	gimpelest
er/sie/es	gimpel
wir	gimpeln
ihr	gimpelest
sie/Sie	gimpeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gimpelte
du	gimpeltest
er/sie/es	gimpelte
wir	gimpelten
ihr	gimpeltet
sie/Sie	gimpelten

Partizip партицип

gimpelnd	Präsens
gimpelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gimpeln

zu gimpeln

§Однокоренные

Gimpel

мерцание (устар.)

§Связанные слова

leuchten·glimmen·strahlen