перебільшувати, надмірно роздувати
In der Umgangssprache: Etwas mit viel Energie oder übertrieben tun, oft im Sinne von 'etwas aufziehen' oder 'etwas übertreiben'.
У розмовній мові: робити щось з великою енергією або перебільшено, часто у значенні «роздути з мухи слона» або «перебільшити щось».
☞ Регіональне поняття діалекту, часто зі значенням «довести щось до крайнощів».
-
Du solltest nicht so sehr gischten.— Не варто так багато плескати водою.
-
Er gischtet bei seinen Witzen oft ein bisschen zu sehr.— Під час своїх жартів він часто перестарається.