Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

branden

[ˈbʁandn̩]
По слогам bran|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas branden A— брендировать что-либо
„Die Designer branden ihre Logos auf die Produkte."
sich branden N— совершать регулярные действия
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
branden
Präteritum
brandete
Partizip II
hat gebrandet
§Значения
брендировать, маркировать
Etwas mit einem Markenzeichen oder Logo versehen.
Наносить на товар логотип или торговую марку.
терминологическое
☞ Часто используется в маркетинговом контексте.
  1. Die Firma hat ihre neuen Produkte erfolgreich gebrandet.
    — Фирма успешно брендировала свои новые продукты.
  2. Wir müssen die Verpackungen neu branden.
    — Нам нужно заново брендировать упаковку.
Синонимы
kennzeichnen
позиционировать как бренд
In der digitalen Welt: Inhalte oder Produkte gezielt als Marke positionieren.
Создавать имидж бренда для продукта или личности.
терминологическое
☞ Англицизм из сферы маркетинга.
  1. Er versucht, sich als Experte zu branden.
    — Он пытается позиционировать себя как эксперта.
  2. Die Agentur hat die Kampagne intensiv gebrandet.
    — Агентство интенсивно продвигало бренд в рамках кампании.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich brande
du brandest
er/sie/es brandet
wir branden
ihr brandet
sie/Sie branden
Präteritum претеритум
ich brandete
du brandetest
er/sie/es brandete
wir brandeten
ihr brandetet
sie/Sie brandeten
Imperativ императив
—
brande (du)
—
branden wir
brandet (ihr)
branden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brande
du brandest
er/sie/es brande
wir branden
ihr brandet
sie/Sie branden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brandete
du brandetest
er/sie/es brandete
wir brandeten
ihr brandetet
sie/Sie brandeten
Partizip партицип
brandend Präsens
gebrandet Perfekt
Infinitiv инфинитив
branden
zu branden
§Однокоренные
derBrand
пожар
dieMarke
торговая марка, бренд
derMarkenname
торговая марка, бренд
§Связанные слова
vermarkten·werben·promoten

Сообщить об ошибке