Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

gleichwertig

[ˈɡlaɪ̯çˌveːɐ̯tɪç]
По слогам gleich|wer|tig
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

gleichwertig mit + Dat D— equivalent to sth
„Dieses Angebot ist mit dem anderen gleichwertig."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gleichwertig
Komparativ
gleichwertiger
Superlativ
am gleichwertigsten
§Значения
equivalent, of equal value
Von gleichem Wert, Nutzen oder Bedeutung, sodass kein Unterschied in der Qualität besteht.
Having the same value, utility, or importance.
нейтральное
  1. Die beiden Angebote sind für uns gleichwertig.
    — Both offers are equivalent to us.
  2. Er erhielt eine gleichwertige Ersatzleistung.
    — He received an equivalent replacement benefit.
  3. Diese Ausbildung ist gleichwertig mit einem Universitätsabschluss.
    — This training is equivalent to a university degree.
Синонимы
Антонимы
equal, on equal terms
In einer rechtlichen oder sozialen Position die gleichen Rechte oder Pflichten besitzend.
Possessing the same rights or status.
нейтральное
  1. In dieser Firma sind alle Mitarbeiter gleichwertig behandelt.
    — In this company, all employees are treated as equals.
  2. Sie fordern eine gleichwertige Teilhabe an der Entscheidung.
    — They demand equal participation in the decision-making process.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке