graniten — WBuch

гранитный

Aus Granit bestehend oder dem Material Granit sehr ähnlich.

Сделанный из гранита или подобный ему по свойствам.

нейтральное

Die neue Kücheninsel hat eine glatte graniten Oberfläche.

— Новый кухонный остров имеет гладкую гранитную поверхность.
Die alte Brücke besteht aus einer massiven graniten Struktur.

— Старый мост состоит из массивной гранитной конструкции.

Синонимы

Антонимы

непреклонный, твердый

Übertragene Bedeutung: extrem hart, unnachgiebig oder fest.

Переносное значение: крайне твердый, непоколебимый.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Sein granitener Wille ließ sich durch keine Schwierigkeiten brechen.

— Его гранитную волю не могли сломить никакие трудности.
Trotz der vielen Kritik blieb sein Entschluss graniten.

— Несмотря на множество критических замечаний, его решение оставалось непоколебимым.