greinen

[ˈɡʁaɪ̯nən]

По слогам grei|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

greinen N— płakać

„Das Kind greint leise in seinem Bett."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

greinen

Präteritum

greinte

Partizip II

hat gegreint

§Значения

skomleć, jęczeć

Leise, klagend oder weinerlich weinen oder jammern.

Cicho, żałośnie lub płaczliwie płakać lub narzekać.

разговорное DE·S

Das Kind greint leise in seinem Bett.

— Dziecko cicho płacze w swoim łóżku.
Das kleine Kind greint leise, weil es müde ist.

— Małe dziecko cicho płacze, bo jest zmęczone.

Синонимы

narzekać, buczeć

Sich über etwas beschweren oder in einer klagenden Weise nörgeln.

Skarżyć się na coś lub narzekać w sposób uskarżający.

разговорное

Hör auf, ständig über das Wetter zu greinen!

— Przestań ciągle narzekać na pogodę!
Sie greint immer, wenn sie zu viel arbeiten muss.

— Zawsze płacze, kiedy musi za dużo pracować.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

greinend	Präsens
gegreint	Perfekt

Infinitiv инфинитив

greinen

zu greinen

§Однокоренные

§Связанные слова