kaba şiir, bayağı nazım
Eine Form der Dichtung, die durch Unhöflichkeit, derbe Sprache oder einen Mangel an Anstand gekennzeichnet ist.
Kaba davranışlar, müstehcen dil veya görgüsüzlükle karakterize olan bir şiir türüdür.
-
Der Kritiker verurteilte die Grobianische Dichtung scharf.— Eleştirmen, kaba ve yontulmamış şiiri sert bir şekilde kınadı.
-
In jener Epoche war Grobianische Dichtung weit verbreitet.— O dönemde kaba şiirler oldukça yaygındı.
-
Der Autor wurde für seine grobianische Dichtung in der Stadt verachtet.— Yazar, kaba şiirleri yüzünden şehirde hor görüldü.