Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

große Rochade

[ˈɡʁoːsə roˈçade]
По слогам gro|ße|ro|cha|de
§ Грамматика
Genitiv
der großen Rochade
Plural
die großen Rochaden
§Значения
grande restructuration
Ein umfassender Umstrukturierungsprozess, meist in der Politik oder im Management.
Un processus de restructuration global, généralement en politique ou en gestion.
нейтральное
  1. Die Regierung plant eine Große Rochade in den Ministerien.
  2. Nach der Krise war eine Große Rochade unumgänglich.
Синонимы
grande redistribution, échange stratégique
Ein strategischer Austausch von Positionen oder Personen in einem System.
Un échange stratégique de positions ou de personnes au sein d’un système.
возвышенное
☞ Souvent utilisé métaphoriquement à partir des échecs.
  1. Der Vorstand vollzieht eine Große Rochade der Führungspositionen.
  2. Diese Große Rochade wird die Machtverhältnisse verändern.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке