well-intentioned
Mit einer positiven Absicht oder wohlwollenden Motiven ausgeführt, auch wenn das Ergebnis negativ ist.
Done with good intentions, even if the outcome is bad.
☞ Often used as an excuse for a failure.
-
Das war zwar gut gemeint, aber es hat mir nicht geholfen.— It was well-intentioned, but it didn't help me.
-
Seine gut gemeinte Kritik war am Ende sehr verletzend.— His well-intentioned criticism ended up being very hurtful.
-
Es ist alles nur gut gemeint.— It is all just well-intentioned.
Синонимы