pouczający, moralizatorski, dobrze myślący
Übermäßig altruistisch oder moralisierend handelnd, oft mit einem abwertenden Unterton.
Postępując w sposób nadmiernie altruistyczny lub moralizatorski, często z tonem pogardy.
☞ Zwykle używane w znaczeniu pejoratywnym, by krytykować naiwną lub obłudną moralność.
-
Er vertritt eine sehr gutmenschliche Einstellung zu diesem Problem.— Reprezentuje bardzo dobroduszne podejście do tego problemu.
-
Diese gutmenschliche Politik wird in der Praxis oft scheitern.— Ta humanitarna polityka w praktyce często zawodzi.
-
Sein Verhalten wirkte auf mich etwas zu gutmenschlich.— Jego zachowanie wydało mi się nieco zbyt dobroduszne.
Синонимы
Антонимы