gärteln

[ˈɡɛʁtəln]

По слогам gär|teln

◆ Грамматический конструктор

Управление

gärtnern (intransitiv) N— pracować w ogrodzie (czasownik nieprzechodni)

„Im Sommer gärtnere ich gerne im eigenen Garten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gärteln

Präteritum

gärtelte

Partizip II

hat gegärtelt

§Значения

pielęgnować ogród

Einen Garten pflegen oder dort Gartenarbeit verrichten.

Pielęgnować ogród lub wykonywać tam prace ogrodnicze.

нейтральное

Mein Nachbar gärtelt jeden Samstagmorgen.

— Mój sąsiad każdego sobotniego ranka pracuje w ogrodzie.
Sie hat den ganzen Vormittag im Garten gegärtelt.

— Całe przedpołudnie spędziła w ogrodzie, zajmując się ogrodnictwem.

Синонимы

anbauen

zajmować się ogrodnictwem

Sich intensiv mit der Gartenarbeit beschäftigen (oft als Hobby).

Intensywnie zajmować się pracą w ogrodzie (często jako hobby).

нейтральное

☞ Podkreśla aspekt zajęć rekreacyjnych.

Im Ruhestand möchte er nur noch gärteln.

— Na emeryturze chce już tylko zajmować się ogrodnictwem.
Wir gärteln sehr gerne in unserem kleinen Hinterhof.

— Bardzo lubimy pracować w ogrodzie na naszym małym podwórku.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gärtle
du	gärtelst
er/sie/es	gärtelt
wir	gärteln
ihr	gärtelt
sie/Sie	gärteln

Präteritum претеритум

ich	gärtelte
du	gärteltest
er/sie/es	gärtelte
wir	gärtelten
ihr	gärteltet
sie/Sie	gärtelten

Imperativ императив

—
gärtle	(du)
—
gärteln	wir
gärtelt	(ihr)
gärteln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gärtle
du	gärtelest
er/sie/es	gärtle
wir	gärteln
ihr	gärtlet
sie/Sie	gärteln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gärtelte
du	gärteltest
er/sie/es	gärtelte
wir	gärtelten
ihr	gärteltet
sie/Sie	gärtelten

Partizip партицип

gärtelnd	Präsens
gegärtelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gärteln

zu gärteln

§Однокоренные

ogrodniczy, ogrodniczo

§Связанные слова

pflanzen·pflegen·ernten·bewässern