Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

halden

[ˈhaltn̩]

По слогам hal|den

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

halden

Präteritum

haldete

Partizip II

hat gehaldet

§Значения

to hold

Etwas in der Hand halten oder festhalten.

To hold something in one's hands.

нейтральное

Der alte Mann haldet seinen Wanderstock ganz fest.

— The old man holds his walking stick very tightly.
Der kleine Junge haldet seine Puppe ganz fest im Arm.

— The little boy holds his doll very tightly in his arms.

Синонимы

Антонимы

to maintain, to keep

Einen Zustand oder eine Position beibehalten.

To maintain a certain level or state.

нейтральное

Er haldet seine Meinung trotz des Widerstands.

— He maintains his opinion despite the resistance.
Der Kapitän haldet die Position des Schiffes genau.

— The captain maintains the ship's position exactly.

to deliver (a speech), to give

Eine Rede oder einen Vortrag halten.

To deliver a speech or a lecture.

нейтральное

Der Bürgermeister haldet eine wichtige Rede vor dem Stadtrat.

— The mayor is delivering an important speech before the city council.
Der Professor haldet heute einen interessanten Vortrag über die Geschichte.

— The professor is delivering an interesting lecture on history today.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

haldend	Präsens
gehaldet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

halden

zu halden