Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

handlungsmächtig

[ˈhandlʊŋsˌmɛçtɪç]
По слогам han|dungs|mäch|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
handlungsmächtig
Komparativ
handlungsmächtiger
Superlativ
am handlungsmächtigsten
§Значения
agentic, capable of agency
In der Lage sein, eigenständig und wirksam Entscheidungen zu treffen oder Handlungen auszuführen.
Possessing the capacity to act independently and purposefully.
нейтральное
  1. Ein handlungsmächtiges Individuum trifft eigene Entscheidungen.
    — An agentic individual makes their own decisions.
  2. Sie fühlt sich in ihrer Rolle nicht handlungsmächtig.
    — She does not feel capable of agency in her role.
Синонимы
handlungsfähig·aktiv
Антонимы
handlungsunfähig·passiv
empowered, capable of acting
Über die notwendigen Mittel, Ressourcen oder Kompetenzen verfügen, um ein Ziel zu erreichen.
Having the means or authority to carry out actions.
нейтральное
  1. Die Organisation muss handlungsmächtig bleiben.
    — The organization must remain capable of acting.
  2. Durch neue Ressourcen wird die Abteilung handlungsmächtiger.
    — The department becomes more empowered through new resources.
§Сложные слова
Handlungsmacht
power to act
§Однокоренные
dieHandlung
action
handeln
to act
Handlungsmacht
agency, power to act
§Связанные слова
kompetent·entscheidungsfähig

Сообщить об ошибке