Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

handlungsmächtig

[ˈhandlʊŋsˌmɛçtɪç]
По слогам han|dungs|mäch|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
handlungsmächtig
Komparativ
handlungsmächtiger
Superlativ
am handlungsmächtigsten
§Значения
zdolny do działania
In der Lage sein, eigenständig und wirksam Entscheidungen zu treffen oder Handlungen auszuführen.
Być w stanie samodzielnie i skutecznie podejmować decyzje lub wykonywać czynności.
нейтральное
  1. Ein handlungsmächtiges Individuum trifft eigene Entscheidungen.
    — Osoba zdolna do działania podejmuje własne decyzje.
  2. Sie fühlt sich in ihrer Rolle nicht handlungsmächtig.
    — Nie czuje się uprawniona do działania w swojej roli.
Синонимы
Антонимы
upoważniony, zdolny do działania
Über die notwendigen Mittel, Ressourcen oder Kompetenzen verfügen, um ein Ziel zu erreichen.
Posiadać niezbędne środki, zasoby lub kompetencje, aby osiągnąć cel.
нейтральное
  1. Die Organisation muss handlungsmächtig bleiben.
    — Organizacja musi zachować zdolność do działania.
  2. Durch neue Ressourcen wird die Abteilung handlungsmächtiger.
    — Dzięki nowym zasobom dział zyska większą zdolność do działania.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке