хантить, переманивать специалиста
Einen hochqualifizierten Mitarbeiter gezielt von einem anderen Unternehmen abwerben.
Целенаправленно переманивать высококвалифицированного сотрудника из другой компании.
☞ Заимствовано из английского языка; часто используется в контексте кадровой работы и менеджмента.
-
Die Konkurrenz headhuntet ständig unsere besten Ingenieure.— Конкуренты постоянно переманивают наших лучших инженеров.
-
Wir headhunten neue Führungskräfte für das Projekt.— Мы переманиваем новых руководителей для проекта.
-
Die Firma headhuntet gezielt erfahrene Manager aus der Konkurrenz.— Фирма целенаправленно переманивает опытных менеджеров из конкурирующих компаний.
Синонимы
Антонимы