Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

heischen

[ˈhaɪ̯ʃn̩]

По слогам hei|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas heischt nach etwas D— требовать чего-либо, взывать к чему-либо

„Diese Situation heischt nach einer schnellen Entscheidung."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

heischen

Präteritum

heischte

Partizip II

hat geheischt

§Значения

требовать, требовать наличия, обуславливать

Etwas ist dringend erforderlich oder wird durch eine Situation unbedingt verlangt.

Быть необходимым или неизбежным в силу обстоятельств.

возвышенное

Diese schwierige Aufgabe heischt nach höchster Konzentration.

— Эта сложная задача требует предельной концентрации.
Die Situation heischt sofortiges Handeln.

— Ситуация настоятельно требует немедленных действий.

Синонимы

требовать, взыскивать

Nach etwas verlangen oder jemanden zu etwas auffordern (oft in Verbindung mit einer Forderung).

Активно требовать чего-либо от кого-либо.

возвышенное

☞ Устаревший или книжный стиль.

Er heischt nach Vergeltung für das Unrecht.

— Он требует возмездия за несправедливость.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

heischend	Präsens
geheischt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

heischen

zu heischen

§Связанные слова