funcionar a toda velocidad
In einer Weise oder mit einer Geschwindigkeit funktionieren, die über dem Normalmaß liegt.
Funcionar de una manera o a una velocidad que supera el nivel normal.
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para procesos o máquinas.
-
Der Motor der Maschine ist heute heiß gelaufen.
-
Die Produktion läuft seit Wochen heiß.
Синонимы