studbook kurallarına uygun
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen und Regeln des Herdbuchs (eines Zuchtverbandes).
Soğukkanlı hayvanlar sicil defterinin (bir yetiştirme birliğinin) hüküm ve kurallarına uygun olarak.
☞ Hayvan yetiştiriciliği belgelerindeki biçimsel doğruluğa ilişkindir.
-
Die Abstammung des Hengstes ist herdbuchmäßig korrekt.— Ata atın soyu, damızlık kayıtlarına göre doğrudur.
-
Wir müssen eine herdbuchmäßige Prüfung der Daten vornehmen.— Veriler üzerinde bir kayıt defteri tarzında inceleme yapmamız gerekiyor.
Синонимы