Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

herein·kommen

[həˈʁaɪ̯nˌkɔmən]
По слогам he|rein|kom|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
hereinkommen N— to come in
„Darf ich bitte hereinkommen?"
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hereinkommen
Präteritum
kam herein
Partizip II
ist hereingekommen
§Значения
to come in
In einen Raum oder ein Gebäude eintreten.
To enter a room or building.
нейтральное
  1. Bitte kommen Sie einfach herein!
    — Please, just come in!
  2. Er ist gestern spät ins Haus hereingekommen.
    — He came in to the house late yesterday.
Синонимы
eintreten·hineinkommen
Антонимы
hinausgehen
to get into
In einen Zustand oder eine Situation gelangen.
To enter into a state or situation.
нейтральное
  1. Wir sind in eine schwierige Lage hereingekommen.
    — We have gotten into a difficult situation.
  2. Wie ist das in Vergessenheit hereingekommen?
    — How did it get into oblivion?
to reach (an age)
In ein bestimmtes Alter oder eine Lebensphase gelangen.
To reach a certain age.
нейтральное
  1. Sie ist gerade in das Alter der Volljährigkeit hereingekommen.
    — She has just reached the age of majority.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich komme herein
du kommst herein
er/sie/es kommt herein
wir kommen herein
ihr kommt herein
sie/Sie kommen herein
Präteritum претеритум
ich kam herein
du kamst herein
er/sie/es kam herein
wir kamen herein
ihr kamt herein
sie/Sie kamen herein
Imperativ императив
—
komm(e) (du) herein
—
kommen wir herein
kommt (ihr) herein
kommen Sie herein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich komme herein
du kommest herein
er/sie/es komme herein
wir kommen herein
ihr kommet herein
sie/Sie kommen herein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich käme herein
du kämest herein
er/sie/es käme herein
wir kämen herein
ihr kämet herein
sie/Sie kämen herein
Partizip партицип
hereinkommend Präsens
hereingekommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
hereinkommen
hereinzukommen
§Однокоренные
kommen
to come
ankommen
to arrive
mitkommen
to come along
Herkommen
origin
§Связанные слова
betreten·eintreten·einschleichen

Сообщить об ошибке