Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herein·stürmen

[həˈʁaɪ̯nˌʃtʏʁmən]

По слогам he|rein|stürm|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

hereinstürmen N— врываться внутрь

„Plötzlich stürmten sie herein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hereinstürmen

Präteritum

stürmte herein

Partizip II

ist hereingestürmt

§Значения

врываться (в помещение)

Mit großer Geschwindigkeit und Wucht in einen Raum hineinlaufen.

Быстро и с силой вбегать в помещение.

нейтральное

Die Kinder stürmen plötzlich ins Zimmer herein.

— Дети внезапно врываются в комнату.
Er ist wütend in die Küche hereingestürmt.

— Он в ярости вбежал на кухню.

Синонимы

hereinrennen·einstürmen

внезапно настигать, врываться (в состояние)

Plötzlich und heftig in einen Zustand oder eine Situation eintreten.

Внезапно и бурно переходить в какое-либо состояние.

возвышенное

Die Dunkelheit stürmte in das Leben herein.

— Тьма внезапно воцарилась в его жизни.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stürme	herein
du	stürmst	herein
er/sie/es	stürmt	herein
wir	stürmen	herein
ihr	stürmt	herein
sie/Sie	stürmen	herein

Präteritum претеритум

ich	stürmte	herein
du	stürmtest	herein
er/sie/es	stürmte	herein
wir	stürmten	herein
ihr	stürmtet	herein
sie/Sie	stürmten	herein

Imperativ императив

—
stürme	(du)	herein
—
stürmen	wir	herein
stürmt	(ihr)	herein
stürmen	Sie	herein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stürme	herein
du	stürmest	herein
er/sie/es	stürme	herein
wir	stürmen	herein
ihr	stürmet	herein
sie/Sie	stürmen	herein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stürmte	herein
du	stürmtest	herein
er/sie/es	stürmte	herein
wir	stürmten	herein
ihr	stürmtet	herein
sie/Sie	stürmten	herein

Partizip партицип

hereinstürmend	Präsens
hereingestürmt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hereinstürmen

hereinzustürmen

§Однокоренные

§Связанные слова

eintreten·hineinstürzen·anstürmen