бути козлом відпущення, приводом чи заміною для чогось, часто неохоче.
Als Sündenbock, Vorwand oder Ersatz für etwas dienen müssen, oft widerwillig.
Повинні слугувати козлом відпущення, приводом або заміною для чогось, часто неохоче.
☞ Часто вживається у конструкції «виконувати функцію чого-небудь».
-
Warum muss ich immer für die Fehler anderer herhalten?— Чому я завжди маю розплачуватися за помилки інших?
-
Der Praktikant musste als Sündenbock herhalten.— Стажиста зробили козлом відпущення.