Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

her·marschieren

[hɛɐ̯ˈmaʁʃiːʁən]
По слогам her|mar|schie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas/jemanden hermarschieren A— to march upon something/someone
„Die Truppen marschierten auf die Hauptstadt her."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hermarschieren
Präteritum
marschierte her
Partizip II
ist hermarschiert
§Значения
to march
In einer militärischen Formation oder in einer großen Gruppe zielgerichtet irgendwohin laufen.
To move in a military formation or a large group.
нейтральное
  1. Die Soldaten marschieren diszipliniert über den Platz her.
    — The soldiers march this way across the square in disciplined order.
  2. Die Soldaten marschieren langsam auf das Dorf her.
    — The soldiers are marching towards the village.
Синонимы
vorrücken·angreifen
to march on, to advance
Auf jemanden oder etwas zugehen, oft mit einer drohenden oder aggressiven Absicht.
To advance towards someone or something, often threateningly.
нейтральное
  1. Die wütenden Demonstranten marschieren direkt auf das Rathaus her.
    — The angry demonstrators are marching directly on the town hall.
  2. Die Demonstranten marschieren wütend auf das Regierungsgebäude her.
    — The protesters are angrily marching on the government building.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich marschiere her
du marschierst her
er/sie/es marschiert her
wir marschieren her
ihr marschiert her
sie/Sie marschieren her
Präteritum претеритум
ich marschierte her
du marschiertest her
er/sie/es marschierte her
wir marschierten her
ihr marschiertet her
sie/Sie marschierten her
Imperativ императив
—
marschiere (du) her
—
marschieren wir her
marschiert (ihr) her
marschieren Sie her
Konjunktiv I конъюнктив I
ich marschiere her
du marschierest her
er/sie/es marschiere her
wir marschieren her
ihr marschieret her
sie/Sie marschieren her
Konjunktiv II конъюнктив II
ich marschierte her
du marschiertest her
er/sie/es marschierte her
wir marschierten her
ihr marschiertet her
sie/Sie marschierten her
Partizip партицип
hermarschierend Präsens
hermarschiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hermarschieren
hermarschieren
§Однокоренные
marschieren
to march
derMarsch
march
dieMarschrichtung
direction of march
derMarschbefehl
marching order
§Связанные слова
angreifen·vorrücken·schreiten·bewegen

Сообщить об ошибке