Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herum·geistern

[heˈʁumˌɡaɪ̯stɐn]
По слогам he|rum|gei|stern
◆ Грамматический конструктор
Управление
herumgeistern N— to haunt, to roam about like a ghost
„Ein Geist geht in der alten Burg herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herumgeistern
Präteritum
geisterte herum
Partizip II
hat herumgegeistert
§Значения
to haunt, to roam like a ghost
Wie ein Geist unheimlich oder geheimnisvoll durch einen Ort ziehen.
To move through a place in a ghostly or eerie manner.
нейтральное
  1. In den leeren Gängen des Schlosses geistert eine Gestalt herum.
    — A figure is roaming through the empty corridors of the castle.
  2. Ein dunkler Schatten ist durch den Wald herumgeisterst.
    — A dark shadow has been roaming through the forest like a ghost.
Синонимы
to wander about, to roam aimlessly
Ohne festes Ziel oder ziellos umherwandern oder sich bewegen.
To move around without a specific purpose or direction.
разговорное
  1. Die Jugendlichen sind die ganze Nacht durch die Stadt herumgeisterst.
    — The teenagers wandered around the city all night.
  2. Er geistert nur so ziellos in der Gegend herum.
    — He is just roaming around the area aimlessly.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich geistere herum
du geisterst herum
er/sie/es geistert herum
wir geistern herum
ihr geistert herum
sie/Sie geistern herum
Präteritum претеритум
ich geisterte herum
du geistertest herum
er/sie/es geisterte herum
wir geisterten herum
ihr geistertet herum
sie/Sie geisterten herum
Imperativ императив
geistere (du) herum
geistern wir herum
geistert (ihr) herum
geistern Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich geistere herum
du geisterest herum
er/sie/es geistere herum
wir geistern herum
ihr geisteret herum
sie/Sie geistern herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich geisterte herum
du geistertest herum
er/sie/es geisterte herum
wir geisterten herum
ihr geistertet herum
sie/Sie geisterten herum
Partizip партицип
herumgeisternd Präsens
herumgegeistert Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumgeistern
herumzugeistern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке