herum·kramen

[heˈʁʊmkʁaːmən]

По слогам he|rum|kra|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas herumkramen D— fouiller dans quelque chose.

„Er kramte lange in seiner Tasche herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herumkramen

Präteritum

kramte herum

Partizip II

hat herumgekramt

§Значения

fouiller

Unordentlich in einer Tasche, einem Schrank oder einem Behälter suchen.

Chercher de manière désordonnée dans un sac, un placard ou un récipient.

разговорное

Ich habe lange in meiner Tasche herumgekramt.
Er kramt ständig in seinen Unterlagen herum.

Синонимы

wühlen·stöbern

bricoler, farfouiller

Unaufhörlich oder ziellos in etwas herumrühren oder wühlen.

Remuer ou fouiller sans arrêt ou sans but dans quelque chose.

нейтральное

Hör auf, in der Suppe herumzukramen!
Sie hat in der Kiste mit alten Fotos herumgekramt.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	krame	herum
du	kramst	herum
er/sie/es	kramt	herum
wir	kramen	herum
ihr	kramt	herum
sie/Sie	kramen	herum

Präteritum претеритум

ich	kramte	herum
du	kramtest	herum
er/sie/es	kramte	herum
wir	kramten	herum
ihr	kramtet	herum
sie/Sie	kramten	herum

Imperativ императив

—
kram(e)	(du)	herum
—
kramen	wir	herum
kramt	(ihr)	herum
kramen	Sie	herum

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	krame	herum
du	kramest	herum
er/sie/es	krame	herum
wir	kramen	herum
ihr	kramet	herum
sie/Sie	kramen	herum

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kramte	herum
du	kramtest	herum
er/sie/es	kramte	herum
wir	kramten	herum
ihr	kramtet	herum
sie/Sie	kramten	herum

Partizip партицип

herumkramend	Präsens
herumgekramt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herumkramen

herumzukramen

§Однокоренные

derKram

désordre, pagaille

§Связанные слова

suchen·durchwühlen·stöbern