Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

herum·rasen

[heˈʁuːmˌʁaːzn̩]
По слогам he|rum|ra|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
herumrasen N— нестись кругами / метаться
„Die Autos rasen durch die Stadt herum."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herumrasen
Präteritum
raste herum
Partizip II
ist herumgerast
§Значения
нестись кругами, нестись вокруг
Mit sehr hoher Geschwindigkeit unkontrolliert oder kreisförmig um etwas herumfahren oder rennen.
Быстро перемещаться по кругу или вокруг объекта.
нейтральное
  1. Die Rennwagen rasen auf der Strecke herum.
    — Гоночные машины несутся по трассе.
  2. Die Kinder rasen mit ihren Fahrrädern wild auf dem Platz herum.
    — Дети дико носятся на своих велосипедах по площади.
Синонимы
Антонимы
метаться, носиться
Sich hektisch oder ziellos in einem Bereich bewegen.
Беспорядочно и быстро двигаться в ограниченном пространстве.
разговорное
  1. Das Kind raste im Zimmer herum.
    — Ребенок носился по комнате.
  2. Die Autos rasen auf der Autobahn viel zu schnell herum.
    — Машины слишком быстро носятся по автобану.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rase herum
du rasst herum
er/sie/es rast herum
wir rasen herum
ihr raset herum
sie/Sie rasen herum
Präteritum претеритум
ich raste herum
du rastest herum
er/sie/es raste herum
wir rasten herum
ihr rastet herum
sie/Sie rasten herum
Imperativ императив
rase (du) herum
rasen wir herum
raset (ihr) herum
rasen Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rase herum
du rasest herum
er/sie/es rase herum
wir rasen herum
ihr raset herum
sie/Sie rasen herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich raste herum
du rastest herum
er/sie/es raste herum
wir rasten herum
ihr rastet herum
sie/Sie rasten herum
Partizip партицип
herumrasend Präsens
herumgerast Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumrasen
herumzurasen
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке