to strut, to swagger
Auf eine auffällige, oft überhebliche Weise stolz durch die Gegend gehen.
To walk around in a proud or arrogant manner.
-
Der neue Chef stolziert mit seinem teuren Anzug durch das Büro herum.— The new boss struts through the office in his expensive suit.
-
Er stolziert mit seinem neuen Sportwagen lautstark durch die Innenstadt herum.— He struts loudly through the city center with his new sports car.
Синонимы