Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herüber·klettern

[hɛɐ̯ˈyːbɐˌkletɐn]
По слогам he|rü|ber|klet|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
herüberklettern zu jdm. D— przekładać się do kogoś.
„Er kletterte zu mir herüber."
herüberklettern über etwas A— przełazić przez coś
„Die Katze kletterte über den Zaun herüber."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herüberklettern
Präteritum
kletterte herüber
Partizip II
ist herübergeklettert
§Значения
przełazić
Von einer Seite auf die andere über ein Hindernis hinaufsteigen.
Przejście z jednej strony na drugą przez przeszkodę.
нейтральное
  1. Das Kind kletterte schnell über den Zaun herüber.
    — Dziecko szybko przeskoczyło przez płot.
  2. Er ist über die Mauer herübergeklettert.
    — Przegramolił się przez mur.
Синонимы
hinüberklettern·übersteigen
przeskakiwać
Sich über eine Grenze oder ein Hindernis hinweg nach oben bewegen.
Przesuwać się w górę ponad granicą lub przeszkodą.
нейтральное
  1. Die Diebe kletterten über die hohe Mauer herüber.
    — Złodzieje wspięli się na wysoki mur.
  2. Wir sind über den Felsen herübergeklettert.
    — Przepełzliśmy przez skałę.
przełazić do (kogoś)
Sich kletternd von einer Seite zu einer Person oder einem Ort auf der anderen Seite bewegen.
Przesuwać się, wspinając się, z jednej strony do osoby lub miejsca po drugiej stronie.
  1. Der Junge kletterte zu seinem Freund im Nachbargarten herüber.
    — Chłopiec wspiął się do swojego przyjaciela w sąsiednim ogrodzie.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klettere herüber
du kletterst herüber
er/sie/es klettert herüber
wir klettern herüber
ihr klettert herüber
sie/Sie klettern herüber
Präteritum претеритум
ich kletterte herüber
du klettertest herüber
er/sie/es kletterte herüber
wir kletterten herüber
ihr klettertet herüber
sie/Sie kletterten herüber
Imperativ императив
—
kletter(e) (du) herüber
—
klettern wir herüber
klettert (ihr) herüber
klettern Sie herüber
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klettere herüber
du kletterest herüber
er/sie/es klettere herüber
wir klettern herüber
ihr kletteret herüber
sie/Sie klettern herüber
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kletterte herüber
du klettertest herüber
er/sie/es kletterte herüber
wir kletterten herüber
ihr klettertet herüber
sie/Sie kletterten herüber
Partizip партицип
herüberkletternd Präsens
herübergeklettert Perfekt
Infinitiv инфинитив
herüberklettern
herüberzuklettern
§Однокоренные
derKletterer
wspinacz
dieKletterwand
ściana wspinaczkowa
herüber
tutaj, z tamtej strony
§Связанные слова
steigen·hinaufklettern·erklimmen

Сообщить об ошибке