Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

hinauf·klettern

[hɪˈnaʊ̯fˌkletɐn]
По слогам hin|auf|klet|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
hinaufklettern auf + Akkusativ A— забираться на что-либо (вверх)
„Die Katze klettert auf den Baum hinauf."
hinaufklettern (ohne Präposition) A— карабкаться вверх (по чему-либо)
„Er kletterte den Berg hinauf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hinaufklettern
Präteritum
kletterte hinauf
Partizip II
ist hinaufgeklettert
§Значения
карабкаться вверх
Sich durch körperliche Anstrengung nach oben bewegen.
Подниматься вверх, используя руки и ноги.
нейтральное
  1. Das Kind klettert mutig die Felswand hinauf.
    — Ребенок смело карабкается вверх по скале.
  2. Er ist den Baum ganz allein hinaufgeklettert.
    — Он совершенно один залез на дерево.
Синонимы
erklimmen·hinaufsteigen
подниматься (по лестнице)
Eine Treppe oder einen Weg nach oben nehmen.
Подниматься вверх по лестнице или тропе.
нейтральное
  1. Wir klettern die steile Treppe zum Dach hinauf.
    — Мы поднимаемся по крутой лестнице на крышу.
  2. Sie ist schnell in den vierten Stock hinaufgeklettert.
    — Она быстро поднялась на четвертый этаж.
Антонимы
hinunterklettern·hinabsteigen
взбираться, залезать (на что-л.)
Sich durch Klettern auf eine Fläche oder ein Objekt hinaufbewegen (Ziel mit 'auf' + Akkusativ angegeben).
  1. Die Katze klettert auf den Baum hinauf.
    — Кошка взбирается на дерево.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klettere hinauf
du kletterst hinauf
er/sie/es klettert hinauf
wir klettern hinauf
ihr klettert hinauf
sie/Sie klettern hinauf
Präteritum претеритум
ich kletterte hinauf
du klettertest hinauf
er/sie/es kletterte hinauf
wir kletterten hinauf
ihr klettertet hinauf
sie/Sie kletterten hinauf
Imperativ императив
—
kletter(e) (du) hinauf
—
klettern wir hinauf
klettert (ihr) hinauf
klettern Sie hinauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klettere hinauf
du kletterest hinauf
er/sie/es klettere hinauf
wir klettern hinauf
ihr kletteret hinauf
sie/Sie klettern hinauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kletterte hinauf
du klettertest hinauf
er/sie/es kletterte hinauf
wir kletterten hinauf
ihr klettertet hinauf
sie/Sie kletterten hinauf
Partizip партицип
hinaufkletternd Präsens
hinaufgeklettert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinaufklettern
hinaufzuklettern
§Сложные слова
Felsenklettern
скалолазание
Kletterpfad
квест-тропа, маршрут для лазания
Kletterwand
скалодром
§Однокоренные
klettern
карабкаться, лазать
Kletterer
альпинист, скалолаз
Kletterpause
перерыв на лазание
hinauf
вверх
§Связанные слова
steigen·wandern·erklimmen

Сообщить об ошибке