indignante, escandaloso, vergonzoso
Etwas ist so extrem negativ, unverschämt oder unerträglich, dass es einen lautstarken Protest erfordert.
Algo es tan extremadamente negativo, descarado o insoportable que requiere una protesta ruidosa.
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a una injusticia o a una descarada impertinencia.
-
Das ist eine himmelschreiende Ungerechtigkeit.
-
Die Preise in diesem Restaurant sind himmelschreiend.
-
Er beging einen himmelschreienden Fehler.
Синонимы
Антонимы