Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

hinan·arbeiten

[hɪˈnaːnˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
По слогам hi|nan|ar|bei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Akkusativ) hinarbeiten A— работать над чем-либо (с целью достижения)
„Wir arbeiten auf eine Lösung des Problems hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hinanarbeiten
Präteritum
arbeitete hinan
Partizip II
hat hinangearbeitet
§Значения
усердно стремиться к чему-либо
Kontinuierlich auf ein höheres Ziel, einen Erfolg oder eine bessere Position hinarbeiten.
Планомерно работать для достижения успеха или цели.
нейтральное
  1. Er arbeitet seit Jahren auf die Beförderung hinan.
    — Он годами стремится к повышению.
  2. Wir müssen gemeinsam auf eine Lösung hinanarbeiten.
    — Мы должны вместе работать над поиском решения.
  3. Sie hat hart auf diesen Erfolg hinangearbeitet.
    — Она упорно шла к этому успеху.
Синонимы
продвигаться вверх
Physisch nach oben arbeiten oder sich in eine höhere Ebene bewegen.
Работать, перемещаясь в физическом направлении вверх.
нейтральное
  1. Die Bergsteiger arbeiteten mühsam den Hang hinan.
    — Альпинисты с трудом продвигались вверх по склону.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich arbeite hinan
du arbeitest hinan
er/sie/es arbeitet hinan
wir arbeiten hinan
ihr arbeitet hinan
sie/Sie arbeiten hinan
Präteritum претеритум
ich arbeitete hinan
du arbeitetest hinan
er/sie/es arbeitete hinan
wir arbeiteten hinan
ihr arbeitetet hinan
sie/Sie arbeiteten hinan
Imperativ императив
arbeite (du) hinan
arbeiten wir hinan
arbeitet (ihr) hinan
arbeiten Sie hinan
Konjunktiv I конъюнктив I
ich arbeite hinan
du arbeitest hinan
er/sie/es arbeite hinan
wir arbeiten hinan
ihr arbeitet hinan
sie/Sie arbeiten hinan
Konjunktiv II конъюнктив II
ich arbeitete hinan
du arbeitetest hinan
er/sie/es arbeitete hinan
wir arbeiteten hinan
ihr arbeitetet hinan
sie/Sie arbeiteten hinan
Partizip партицип
hinanarbeitend Präsens
hinangearbeitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinanarbeiten
hinanzuarbeiten
§Связанные слова

Сообщить об ошибке