Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

hinan·arbeiten

[hɪˈnaːnˌʔaʁbaɪ̯tn̩]

По слогам hi|nan|ar|bei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf etwas (Akkusativ) hinarbeiten A— to work towards something

„Wir arbeiten auf eine Lösung des Problems hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hinanarbeiten

Präteritum

arbeitete hinan

Partizip II

hat hinangearbeitet

§Значения

to work towards (a goal)

Kontinuierlich auf ein höheres Ziel, einen Erfolg oder eine bessere Position hinarbeiten.

To work steadily towards achieving a goal or success.

нейтральное

Er arbeitet seit Jahren auf die Beförderung hinan.

— He has been working towards a promotion for years.
Wir müssen gemeinsam auf eine Lösung hinanarbeiten.

— We must work towards a solution together.
Sie hat hart auf diesen Erfolg hinangearbeitet.

— She has worked hard towards this success.

Синонимы

to work upwards

Physisch nach oben arbeiten oder sich in eine höhere Ebene bewegen.

To work while moving physically upwards.

нейтральное

Die Bergsteiger arbeiteten mühsam den Hang hinan.

— The climbers worked their way up the slope with difficulty.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

hinanarbeitend	Präsens
hinangearbeitet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hinanarbeiten

hinanzuarbeiten

§Связанные слова