to circumvent, to bypass
Etwas heimlich oder auf hinterhältige Weise umgehen oder umgehen.
To stealthily bypass or evade rules, laws, or obstacles.
-
Manche Firmen versuchen, die neuen Umweltgesetze zu hinterschleichen.— Some companies try to circumvent the new environmental laws.
-
Der Konzern hinterschleicht die strengen Sicherheitsvorschriften durch kleine Lücken.— The corporation circumvents the strict safety regulations through small loopholes.