Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

historisieren

[hɪstoˈʁiːziːʁən]
По слогам his|to|ri|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas historisieren A— to historicize something
„Man darf die Ereignisse nicht einfach historisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
historisieren
Präteritum
historisierte
Partizip II
hat historisiert
§Значения
to historicize
Etwas als Teil der Geschichte betrachten oder in einen historischen Kontext setzen.
To view something as part of a historical process.
нейтральное терминологическое
  1. Der Historiker historisiert die sozialen Umbrüche des 19. Jahrhunderts.
    — The historian historicizes the social upheavals of the 19th century.
  2. Wir müssen diese Entwicklung gründlich historisieren.
    — We must thoroughly historicize this development.
Синонимы
vergeschichtlichen
to treat as historical
Einen Sachverhalt so darstellen, als gehöre er in die Vergangenheit.
To present something as belonging to the past.
нейтральное терминологическое
  1. Man darf die aktuellen Probleme nicht einfach historisieren.
    — One must not simply treat current problems as historical.
  2. Sie hat die Ereignisse als abgeschlossene Epoche historisiert.
    — She historicized the events as a completed era.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich historisiere
du historisierst
er/sie/es historisiert
wir historisieren
ihr historisiert
sie/Sie historisieren
Präteritum претеритум
ich historisierte
du historisiertest
er/sie/es historisierte
wir historisierten
ihr historisiertet
sie/Sie historisierten
Imperativ императив
—
historisiere (du)
—
historisieren wir
historisiert (ihr)
historisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich historisiere
du historisierest
er/sie/es historisiere
wir historisieren
ihr historisiereet
sie/Sie historisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich historisiere
du historisierest
er/sie/es historisiere
wir historisieren
ihr historisiereet
sie/Sie historisieren
Partizip партицип
historisierend Präsens
historisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
historisieren
zu historisieren
§Однокоренные
dieHistorie
history
historisch
historical
derHistoriker
historian
derHistorizismus
historicism
§Связанные слова
dokumentieren·analysieren·interpretieren

Сообщить об ошибке