hoch·kraxeln

[ˈhoːxˌkʁaːksl̩n]

По слогам hoch|krax|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

hoch etwas (Akk.) kraxeln A— bir şeyi yukarı tırmanarak çıkarmak

„Die Kinder kraxeln die Mauer hoch."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hochkraxeln

Präteritum

kraxelte hoch

Partizip II

ist hochgekraxelt

§Значения

tırmanmak, yukarı çıkmak

Sich mühsam oder mit viel Anstrengung nach oben bewegen, oft durch Klettern oder Rutschen.

Zorlukla veya büyük çaba sarf ederek yukarı doğru hareket etmek; genellikle tırmanarak veya kayarak.

разговорное

Das Kind kraxelt langsam den Baum hoch.

— Çocuk yavaşça ağaca tırmanıyor.
Er ist über die Mauer hochgekraxelt.

— Duvara tırmanarak yukarı çıktı.
Wir müssen den steilen Hang hochkraxeln.

— Eğimli yokuşu tırmanmamız gerekiyor.

Синонимы

yukarı çekmek, tırmanarak yükselmek

Etwas oder jemanden in eine erhöhte Position bringen oder hinaufbewegen.

Bir şeyi veya birini daha yüksek bir konuma getirmek veya yukarıya taşımak.

разговорное

Er hat die Tasche auf den Dachboden hochgekraxelt.

— Çantayı tavan arasına çıkardı.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

hochkraxelnd	Präsens
hochgekraxelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hochkraxeln

hochzukraxeln

§Связанные слова